Le vitrail, c’est aussi la technique du Tiffany, qui permet de réaliser des pièces en volume. Vous avez toujours rêvé de tester cette technique artisanale ? Maru (Maria José Lopez Orellana) est là pour vous guider. En trois jours, vous repartez avec une suspension en verre réalisée de vos propres mains — et probablement avec l’envie d’en faire d’autres.
Une sculptrice qui conçoit le vitrail en volume

Née au Honduras, Maria José Lopez Orellana – Maru – est arrivée en France il y a bientôt sept ans avec une formation de sculptrice et une curiosité insatiable pour la matière. Formée au Cerfav, elle y obtient le diplôme de « Créateur verrier » puis celui de « Concepteur Créateur » – et devient au passage une des premières artistes honduriennes formée au verre en France. Ses œuvres ont été exposées à Paris, Lyon, Strasbourg et Montreux. Sa pièce Salvoconducto a été sélectionnée en 2025 pour la Biennale Présence du Verre dans l’Art Contemporain à Troyes, et pour le New Glass Review du Corning Museum of Glass.
Maru est animée d’une conviction depuis le début de sa formation : pourquoi le vitrail devrait-il rester plat ?
« Avant de venir au Cerfav, je travaillais plutôt les sculptures. Pour moi, c’était un défi de me contenter de travailler des choses à plat. Mais je me suis toujours dit qu’avec le vitrail, on pouvait faire de volume. »
Elle a donc développé ses propres méthodes pour travailler le verre en trois dimensions avec la technique Tiffany — et c’est exactement ce qu’elle va vous transmettre.
Le vitrail, mais en volume
La technique Tiffany, c’est la possibilité de travailler en volume sur de petites pièces. Une liberté de forme plus souple que dans le vitrail au plomb traditionnel. Aucune imposition de coups larges ou de formes imposantes, le Tiffany autorise des pièces minuscules, des détails fins, des compositions que l’on croyait impossibles.
« On peut profiter jusqu’aux derniers morceaux du verre. Avec cette technique, même les chutes deviennent une ressource — on peut faire comme des sortes de mosaïques, mais en volume. »
Modules géométriques ouverts, compositions en relief… Les formes de départ sont simples — pensez aux pièces d’un tangram — mais les combinaisons sont infinies. Et Maru a une règle d’or : pas de frustration. On commence simple, on maîtrise, et on va plus loin si on en a envie.
« Parfois on me dit que j’aime bien les missions impossibles. Mais à la fin, quand on arrive à trouver des solutions, on voit que c’est plus simple qu’on croyait. »



Ce que vous apprendrez en 3 jours
Pas de prérequis, pas de niveau minimum. Le programme progresse à votre rythme :
- Coupe du verre et choix des couleurs
- Abrasion à la meuleuse, sertissage au cuivre, soudure à l’étain
- Réalisation d’un crochet pour suspendre votre œuvre
- Composition volumétrique : cubes, modules ouverts, assemblages géométriques en relief
- Et si vous avancez vite : broches, socles avec mini-suspension, nouvelles compositions…
Vous pouvez venir avec une idée précise en tête — vos initiales, un petit bateau, une figure géométrique — ou simplement par curiosité. Dans les deux cas, Maru s’adapte.
« J’arrive vraiment à me mettre à la place de quelqu’un qui a des difficultés, et j’essaie de trouver des petites astuces — comme je l’avais fait pour moi-même. »
Elle adapte son enseignement à la sensibilité de la personne : visuelle, auditive, analytique… Comme elle le faisait pour l’espagnol, elle cherche ce qui accroche, ce qui permet de bien comprendre.
« Si tu me dis que tu aimes la musique, je vais adapter mes activités avec des méthodes où on utilise la musique. Si tu es plus visuel, c’est pareil : je me concentre sur ce qui attire les gens. »
Et surtout, Maru apprécie de transmettre ses techniques.
« J’apprécie vraiment de transmettre. J’encourage les gens à faire ce que je fais. »
C’est peut-être la meilleure raison de venir à ce stage. Trois jours dans un atelier, avec une formatrice qui croit en votre capacité à créer.
Informations pratiques
Dates : Du 29 juin au 1er juillet 2026
Durée : 3 jours / 21 heures
Tarif : 746,68 € TTC
Intervenante : Maria José Lopez Orellana (Maru)
Lieu : Cerfav, 4 rue de la Liberté, 54112 Vannes-le-Châtel
Prérequis : Aucun
Financement : des prises en charge partielles peuvent exister via l’AFDAS (adhérents à la Maison des artisans), le FAFCEA, votre OPCO, ou France Travail si vous êtes demandeur d’emploi. Pour toute question : estivales@cerfav.fr
Si vous avez envie de vous lancer dans le vitrail Tiffany, c’est le bon moment !
Et le reste du programme des Estivales du verre 2026 ?
Les stages de décoration et de bijoux ne sont que deux des propositions de cette édition 2026. D’autres techniques sont au programme : initiation à la décoration – thème bijoux en verre recyclés , pâte de verre – thème animal, argenture, dorure à la feuille, peinture sur verre…


